Fina recensioner av ”Idioten”

Nu har det kommit några recensioner av Elif Batumans Idioten, som nog är den enda av mina översättningar jag kan tänka mig att läsa om av rent nöje.

I Sydsvenskan skriver Elina Pahnke: ””Idioten har nyligen kommit ut på svenska i en fantastiskt närvarande översättning av Anna Lindberg. I romanen går Selin första året på Harvard, det är 1995 och trots att en möjlig kärleksrelation löper som en röd tråd genom romanen är det kärleken till språket och den naiva blicken på omvärlden som gör boken oemotståndlig.”

Även Kulturnytt i P1DN och SvD skriver om romanen i mycket positiva ordalag.